دورة تدريبية في مجال المحافظة الوقائية لسجلات الأرشيف، وإدخال إدارة السجلات، طرابلس، السرايا الحمراء، إدارة الآثار في ليبيا
26 يناير – 5 فبراير 2014

طرابلس ، 4 فبراير 2014 – خلال الفترة من 26 يناير إلى 5 فبراير 2014 تم تدريب 38 موظفا من إدارة الأرشيف، ووحدات البطاقات والصور في العديد من المكاتب الإقليمية التابعة لمصلحة الآثار في ليبيا (بنغازي، صبراته، لبدة الكبرى، شحات، طبرق، طرابلس) ، وذلك بالإضافة إلى موظفين من مركز الدراسات التاريخية والأرشيف الوطني بطرابلس، وتم هذا التدريب من قبل منظمة اليونسكو في مجال المحافظة الوقائية وإدارة سجلات الأرشيف.

تقع هذه الدورة ضمن برنامج أوسع لبناء القدرات ممول من حكومة إيطاليا وقد تم تنظيم الدورة بالمشاركة مع مصلحة الآثار. وتهدف هذه الدورة إلى الحصول على التحكم الطبيعي بالمكتسبات الأرشيفية الغنية (بما فيه الرسوم، والصور ، والخرائط والمخططات، والتقارير ..الخ) والتي تم استضافتها من قبل مصلحة الآثار، وذلك من خلال تقديم مبادئ التخزين السليم، ومناولة وصيانة المواد المحفوظة وتوفيرها للنقاش مع الباحثين وعموم الناس. وتهدف الدورة أيضا إلى تعزيز قدرات وحدات التوثيق بمصلحة الآثار وضمان توفر الظروف الأكثر ملائمة للحفاظ على مثل هذه السجلات، عن طريق تأسيس شبكات فاعلة مع المؤسسلت الوطنية والدولية ذات العلاقة.

تم تزويد المشاركين في هذا النموذج التدريبي بالمبادئ الأساسية للمحافظة على المواد الورقية وعمل قوائم أولية لأرشيف الصور. وشملت الدورة أيضا زيارة فنية لمركز الدراسات التاريخية والأرشيف الوطني.

التاريخ: 26 يتاير – 5 فبراير 2014

تعقد الجلسة الختامية للدورة التدريبية على الساعة 14:00 من يوم 5 فبراير 2014 وسيتم عرض نتائج الدورة والخرائط والسجلات التي تم صيانتها وذلك بعرضها بشكل عام في معرض.

المكان: السرايا الحمراء ، طرابلس

البرنامج

الوقت : 14:00 – 14:30

الوصف: كلمات إفتتاحية

المتكلمون: معالي الدكتور الأمين الحبيب، وزير الثقافة (يتم التأكيد لاحقا)

روبنز بيوفانو، مدير المعهد الثقافي الإيطالي في السفارة الإيطالية في ليبيا

السيد لودوفيكو فولين كالابي، ممثل اليونسكو بليبيا

السيد عبد الرحمان يخلف ، الرئيس المكلف لمصلحة الآثار

الوقت: 14:30 – 14:45

الوصف: تقديم المعرض ونتائج الدورة، ومنح شهادات الحضور

المتكلمون: سيسيليا سانتينيللي، مدربة الدورة، فريال شرف الدين (مصلحة الآثار)

الإشراف العلمي والتنسيق للدورة

كيارا ديزي بارديشي (اليونسكو)، فريال شرف الدين، فاطمة بانجي (مصلحة الآثار).

المدربون

سيسيليا سانتينيللي، باولا لوشيزي

لأية معلومات أخرى، يرجى الأتصال ب:

مكتب مشروع اليونسكو بليبيا مكتب اليونسكو في القاهرة

كيارا ديزي بارديشي، تامار تينيشفيلي

منسقة البرنامج إخصائي برامج ثقافة في اليونسكو

+218 (0) 916 791 871 +212(02) 279 430 36 – 279 41 56

c.dezzi-bardeschi@unesco.org t.teneishvily@unesco.org

مصلحة الآثار في ليبيا

السيد توفيق نائل

مدير الأتصال والتعاون الدولي

+218 (0) 914 410 1554