طرابلس – تود بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا أن تقدم للرأي العام جملة من التوضيحات بشأن آلية تمويل الأمم المتحدة بشكل عام، وتمويل أعمال وأنشطة البعثة على نحو خاص، بما في ذلك تنفيذ خارطة الطريق.

تُموَّل الأمم المتحدة من ميزانيتها العادية التي تعتمد على المساهمات المقررة من جميع الدول الأعضاء البالغ عددها 193 دولة، وذلك وفقًا لقرارات الجمعية العامة التي تعد ليبيا عضوًا فيها، إضافةً إلى المساهمات الطوعية المخصصة لمشاريع وبرامج محددة من قبل الدول الأعضاء.

يمكن للجهات المانحة من خلال مساهماتها الطوعية تمويل برامج محددة أو المساهمة في ترتيبات التمويل المشترك، ويتم تنفيذ هذه البرامج تحت إدارة الأمم المتحدة حصراً.

يخضع أي تمويل لنظام الرقابة المالية العالمي للأمم المتحدة، وهو نظام يفرض على البعثات الالتزام بضوابط موحدة في الميزانية والمشتريات والإنفاق، بما في ذلك إعداد تقارير إلزامية، واتباع آليات للموافقة من عدة مستويات، والتدقيق المستقل للحسابات لضمان توافق كل عملية صرف مع ولاية البعثة. ويضمن هذا الإطار أن تكون الأموال المخصصة لدعم العملية السياسية محايدة وشفافة وتدار وفق هيكل موحد يمنع إساءة الاستخدام، ويحافظ على نزاهة عمليات الأمم المتحدة حول العالم.

وكما هو الحال مع جميع البعثات السياسية للأمم المتحدة حول العالم، يتم تمويل بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا من خلال المساهمات المقررة والمساهمات الطوعية للدول الأعضاء، وتقدم تقارير عن استخدام أموالها عبر آليات الرقابة والميزانية المعتمدة في المنظمة، بما يضمن حيادية وشفافية عمل البعثة.

خلال فترة عملها، تلقت البعثة مساهمات طوعية من الدول الأعضاء لدعم عدة مبادرات ذات أثر مباشر في خدمة الشعب الليبي، نذكر منها على سبيل المثال لا الحصر: دعم العملية السياسية، مشاريع إزالة الألغام ومخلفات الحرب، إصلاح وتوحيد المؤسسات الوطنية، والمساعدة في التهيئة للانتخابات.

وحتى الآن، قدم ما لا يقل عن 13 دولة ومنظمة إقليمية تمويلاً طوعياً لدعم العملية السياسية والمشاركة المجتمعية، منذ انطلاق المشروع.

ولا تخول المساهمات المالية المقدمة لبرامج البعثة أي دور لأي بلد مانح في تحديد اتجاه العملية السياسية، بما في ذلك جدول الأعمال والمشاركون ونتائج العملية.

وانطلاقًا من إيمان البعثة بأن مستقبل ليبيا ملك لليبيين وحدهم، تؤكد بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا التزامها بعملية سياسية يقودها ويملكها الليبيون. وتتمثل مهمة البعثة في تيسير منصة شاملة ومهنية تُمكّن الليبيين من جميع المناطق والمكونات من مناقشة القضايا الأساسية لمستقبل سلمي ومزدهر.

وتدين البعثة جميع المحاولات الرامية إلى تضليل الرأي العام من خلال نشر سرديات زائفة، وتدعو جميع الأطراف الليبية إلى تضافر الجهود لإعادة السلطة إلى الشعب الليبي.

معلومات إضافية للصحفيين
 

تُجمع المساهمات الإضافية لدعم العملية السياسية ضمن مشروع دعم الحوار السياسي وتعزيز المشاركة المدنية، والذي أُطلق في أبريل 2015، ويُستخدم منذ ذلك الحين لدعم العملية السياسية وأنشطة المشاركة المجتمعية.

تتمثل المهمة الرئيسية للمشروع في دعم جهود الأمم المتحدة لتحقيق السلام السياسي في ليبيا من خلال توفير الآليات الأساسية للحوار. ويركز العمل الأساسي على:

• • تقديم الدعم اللوجستي والتقني والتشغيلي اللازم لعقد وإدارة واستمرار المحادثات الليبية-الليبية التي تيسرها الأمم المتحدة.
  • دعم المنصات التي تشجع على مشاركة ليبية أوسع وأكثر شمولاً (بما في ذلك الشباب والنساء والمجتمع المدني) لإيجاد حلول سياسية.
  • تغطية التكاليف اللوجستية والتشغيلية المرتبطة بالعمليات السياسية، بما في ذلك السفر والإقامة، واستئجار القاعات، والأمن، والخبرة التقنية.
  • المساعدة في جهود توحيد المؤسسات واستكشاف الحلول للتحديات الوطنية الحرجة في مجالات الحوكمة والاقتصاد والأمن والمصالحة.
• المساهمات الطوعية من المانحين: تم تمويل المشروع بالكامل من خلال مساهمات طوعية من مجموعة واسعة من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة وشركاء متعددين الأطراف، بما يضمن دعماً دولياً واسع النطاق.

الروابط الرسمية التي تتناول الموارد والآليات الخاصة بتمويل الأمم المتحدة و الشؤون السياسية وبناء السلام (باللغة الإنجليزية)

1. UN General Assembly - Committee on Contributions
2. Multi-Year Appeal | Department of Political and Peacebuilding Affairs
3. UN DPPA (Arabic - عربي) https://dppa.un.org/ar

مزيد من الروابط

1. مكتب تمويل التنمية المستدامة – إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة
   https://www.un.org/development/desa/ar/about/desa-divisions/financing-development.html
   يوضح دور المكتب في دعم الدول الأعضاء في معالجة قضايا تمويل التنمية وتحقيق أهداف خطة التنمية المستدامة لعام 2030. [un.org]
2. بوابة الإسكوا حول تمويل التنمية في المنطقة العربية
   https://www.unescwa.org/ar/publications/منطقة-عربية-مؤتمر-دولي-رابع-تمويل-تنمية-موجز-سياسات
   يتناول السياسات والمبادرات الخاصة بتمويل التنمية في المنطقة العربية، بما في ذلك أطر التمويل الوطنية المتكاملة. [unescwa.org]

مصادر باللغة الإنجليزية