Press Statement on Sabha, 29.03.12 (Arabic)

27 أغسطس 2012

Press Statement on Sabha, 29.03.12 (Arabic)

طرابلس،29 مارس 2012– ترحب بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا بوقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه محليا الليلة الماضية في سبها. وتشير التقارير الصادرة عن المركز الطبي في سبها أن القتال الذي دار على مر الأيام الأربعة الماضية أسفر عن مقتل حوالي 50 شخصاً وجرح ما يقارب 167 آخرين.

وبالتنسيق مع المجلس المحلي في سبها والهلال الأحمر الليبي وقوات الأمن وقادة القبائل، تمت الاستجابة من قبل منظمة الأمم المتحدة للهجرة الدولية وموظفي الأمم المتحدة في سبها من خلال توفير المواد غير الغذائية المخزنة سابقاً للمساعدة على معالجة الاحتياجات الإنسانية العاجلة كما تم إرسال أطقم المواد الطبية لمساعدة الجرحى. وسيتم إرسال المزيد من الإمدادات خلال الأيام القادمة.

ويناشد الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في ليبيا السيد إيان مارتن كافة الأطراف من أجل تسوية الوضع من خلال الحوار والسبل السلمية "حيث أنه من الضروري أن تقوم الحكومة وكافة الأطراف باتخاذ الخطوات اللازمة لتمكين تهدئة الوضع بشكل أفضل ومعالجة الأسباب التي أدت إلى نشوب القتال مؤخراً."

كما تدعو البعثة كافة الأطراف إلى تسهيل معالجة وإخلاء كافة الجرحى وضمان حماية المدنيين.