إننا نعيش حقبة تحول في جميع أنحاء عالمنا هذا. فهناك مراكز قوى وديناميات اقتصادية جديدة في طور النشوء. وها هي التكنولوجيا تزيدنا ترابطا على نحو أوثق منه في أي وقت مضى، وتزداد عمليات التبادل الثقافي عمقا كل يوم - غير أن هذا لا يعني أن التفاهم بيننا يزداد عمقا.

ما هي الدروس التي يمكن أن تتعلمها المرشحات الليبيات لهيئة صياغة الدستور من انتخابات العام الماضي؟ هذا هو السؤال الذي دفع ببعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا إلى تنظيم ورشة عمل في طرابلس تهدف إلى تعزيز تمثيل المرأة في الانتخابات القادمة.

طرابلس ، 4 نوفمبر 2013 - تدين بعثة الأمم المتحدة وبشدة استمرار مسلسل الاغتيالات في بنغازي والذي يستهدف يوميا قيادات أمنية وعسكرية وناشطين سياسيين وسواهم من المواطنين.