[بالصيغة المقدمة] – ترجمة غير رسمية

السيدة الرئيسة،

شكراً لإتاحة الفرصة لي لإحاطة مجلس الأمن بشأن التطورات الأخيرة في ليبيا.

فخامة رئيس المجلس الرئاسي، د. محمد المنفي

أولاً وقبل كل شيء، أود أن أعرب عن شكري وتقديري لحكومة جمهورية مصر العربية على استضافة هذا الاجتماع ودعم انعقاده بناء على طلب اللجنة العسكرية المشتركة (5+5) وهو الاجتماع الذي تيسره بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا.