نيويورك، في26 يونيو 2014 - يتقدم الأمين العام للأمم المتحدة بالتهنئة للشعب الليبي بمناسبة انتخاب مجلس النواب، حيث تعد هذه الانتخابات خطوة مهمة في دفع العملية الانتقالية وترسيخ العملية السياسية.

ويثني الأمين العام على جميع الأطراف الفاعلة توفيرها المساحة لإجراء هذه الانتخابات المهمة. كما يهنئ المفوضية الوطنية العليا للانتخابات على عملها في الإشراف على الاقتراع. ويكرر التزام الأمم المتحدة بالعمل عن كثب مع الهيئة الجديدة المنتخبة لتعزيز تطلعات الشعب الليبي لبناء دولة قائمة على الديمقراطية وسيادة القانون واحترام حقوق الإنسان.

وينظر الأمين العام أيضا بقلق عميق إلى استمرار أعمال العنف في ليبيا، بما في ذلك عدد من الحوادث التي وقعت في يوم الانتخابات. ويدين بشدة اغتيال السيدة سلوى بوقعيقيص، المدافعة عن حقوق الإنسان الشجاعة والتي تحظى بالتقدير،
والتي كانت قد لعبت دورا هاما في ثورة فبراير2011 في ليبيا وساهمت منذ ذلك الحين في المرحلة الانتقالية. ويؤكد
الأمين العام على ضرورة حماية المدافعين عن حقوق الإنسان ويدعو جميع الليبيين إلى الامتناع عن العنف والأعمال التي تقوض عملية الانتقال الديمقراطي.